بازگشت
راهنمای خریدار

مالیات میراث جایداد در ترکیه: حفظ میراث جایدادی شما

بسیاری از خریداران نگران‌اند که جایدادشان در ترکیه پس از وفات چه سرنوشتی پیدا می‌کند. قوانین میراث ترکیه در مقایسه با کشورهای اروپایی شرایط نسبتاً مساعدی برای انتقال ماترک دارد.

پرسش‌های رایج درباره میراث

1. پس از وفات مالک، جایداد در ترکیه به چه کسی می‌رسد؟

2. آیا مالک می‌تواند وارث مشخصی تعیین کند؟

3. وصیت‌نامه در ترکیه چگونه عمل می‌کند؟

4. آیا دولت می‌تواند پس از وفات مالک جایداد را بگیرد؟

5. جایداد میراثی چه مالیاتی دارد؟

اصول قانون میراث ترکیه

میراث در ترکیه بر اساس اصل «قانون محل وقوع مال» اجرا می‌شود: موقعیت جایداد قانون قابل اجرا را تعیین می‌کند. جایداد غیرمنقول، صرف‌نظر از تابعیت مالک، تابع صلاحیت ترکیه است.

ترتیب وراثت در صورت نبود وصیت‌نامه

اگر وصیت‌نامه رسمی نزد نوتر وجود نداشته باشد، ماترک به این ترتیب تقسیم می‌شود:

طبقه اول: همسر و فرزندان سهم مشخص خود را می‌برند.

طبقه دوم: اگر فرزندی نباشد، والدین میراث می‌برند.

طبقه سوم: اگر والدین وفات کرده باشند، خواهران و برادران میراث می‌برند.

طبقه چهارم: پدرکلان و مادرکلان‌ها و فرزندانشان (در صورت نبود خویشاوندان نزدیک‌تر).

در نهایت: اگر هیچ وارث واجد شرایطی وجود نداشته باشد، ماترک به مالکیت دولت ترکیه می‌رسد.

نرخ مالیات میراث (۲۰۲۴)

مالیات پلکانی بر اساس ارزش ماترک:

ارزش ماترک (لیر ترکیه)نرخ مالیات
تا ۵۰۰,۰۰۰۱٪
۵۰۰,۰۰۱ تا ۱,۲۰۰,۰۰۰۳٪
۱,۲۰۰,۰۰۱ تا ۲,۵۰۰,۰۰۰۵٪
۲,۵۰۰,۰۰۱ تا ۵,۵۰۰,۰۰۰۷٪
۵,۵۰۰,۰۰۱ و بیشتر۱۰٪

این نرخ‌ها در مقایسه با مالیات میراث در اروپا پایین است.

جدول پرداخت

مالیات میراث را می‌توان در سه سال تقسیط کرد. اقساط هر سال دو بار (ماه‌های می و نومبر) سررسید می‌شود.

شرایط وصیت‌نامه ترکیه

مالکان خارجی جایداد باید وصیت‌نامه ترکیه‌ای تنظیم کنند و خواست خود را در آن مشخص سازند. وصیت‌نامه این شرایط را دارد:

  • حداقل سن مالک ۱۵ سال
  • سلامت کامل عقلی
  • به‌صورت دست‌نویس، شفاهی یا رسمی
  • دست‌خط خود وصیت‌کننده، تاریخ کامل و امضای مالک
  • تسلیم به محکمه یا دفتر منشی عدلی
  • امضای دو شاهد
  • وصیت‌نامه خارجی برای اعتبار در ترکیه باید با شرایط قانونی ترکیه مطابقت داشته باشد.

    محروم کردن از میراث

    مالک می‌تواند با حکم تصدیق‌شده محکمه، فرد مشخصی را از میراث محروم کند. این کار تنها در شرایط بسیار خاص و با دلیل موجه نزد محکمه پذیرفته می‌شود و فرد محروم‌شده نمی‌تواند حکم تصدیق‌شده را به چالش بکشد.

    اسناد مورد نیاز برای میراث

    ورثه باید این اسناد را ارائه دهند:

  • فهرست ماترک که نسبت خانوادگی را نشان دهد (به زبان ترکی یا با ترجمه تصدیق‌شده)
  • معلومات ثبت مالیاتی ترکیه
  • پاسپورت معتبر
  • عکس‌های پاسپورتی
  • مالیات برای اتباع خارجی

    تعهدات مالیاتی در ترکیه برای شهروندان ترکیه و اتباع خارجی یکسان است. در مالیات میراث با همه دارندگان پاسپورت یکسان برخورد می‌شود.

    توصیه‌های برنامه‌ریزی ماترک

    شناخت پیامدهای میراث پیش از خرید، انتخاب ساختار مناسب را ممکن می‌کند:

  • تنظیم وصیت‌نامه ترکیه‌ای از وراثت مورد نظر شما حمایت می‌کند
  • ترتیبات مالکیت مشترک ممکن است الگوی میراث را تغییر دهد
  • مالکیت از طریق شرکت، برخورد با میراث را تغییر می‌دهد
  • رهنمایی حقوقی حرفه‌ای کمک می‌کند برنامه‌ریزی ماترک با شرایط ترکیه هم‌خوان باشد.

    ارتباط Sun and Sky Real Estate با متخصصان برنامه‌ریزی ماترک

    ما خریداران جایداد را با متخصصان حقوقی باتجربه در امور میراث ترکیه وصل می‌کنیم. برای رهنمایی درباره ساختار مناسب مالکیت جایداد متناسب با برنامه وراثت‌تان با تیم ما تماس بگیرید.

    برای مشوره متناسب با هدف، بودجه و زمان‌بندی‌تان با املاک سان اند اسکای تماس بگیرید.

    تماس بگیرید ←